关于我们

词语比较——假发

Wig假发(法官、律师在法庭上使用或者用来遮秃)

Definition: A covering for the head made of real or artificial hair, typically worn by judges and barristers in law courts or by people trying to conceal their baldness. [Oxford Dictionary]

Example:

A thick braid of hair hung just above the bench's surface, looking more like a wig than real hair.

Britain's top judges and barristers traditionally wear wigs in their court appearances.


Hair has stopped growing on most of her skull, and she wears a wig to cover her baldness.

Hairpiece(使头发看上去更长或更浓密的)假发

Definition: A patch or bunch of false hair used to augment a person's natural hair. [Oxford Dictionary] A hairpiece is a piece of false hair that some people wear on their head if they are bald or if they want to make their own hair seem longer or thicker. [Collins Dictionary]

Example:

Depending on the cause and your preference, alopecia can be treated with medicines, surgery, or hairpieces.


They also tested him with a hairpiece but thought that it looked awful.

Toupee“(男用)小型遮秃假发”

Definition: A small artificial hairpiece worn to cover a bald spot. [Oxford Dictionary]

Example:

There was unkind talk in the press about him dyeing his hair, possibly even wearing a toupee.

I've seen ads for beautiful toupees for as low as $9.95.


I see a world where in places of darkness, toupees and comb overs plot with the glass controller.

image.png

微信扫描二维码,关注微信公众号同文翻译,了解更多资讯!